-
1 негерметизированный отсек
Astronautics: unpressurized bay, unpressurized box, unpressurized portionУниверсальный русско-английский словарь > негерметизированный отсек
-
2 unpressurized box
Englsh-Russian aviation and space dictionary > unpressurized box
-
3 unpressurized portion
Englsh-Russian aviation and space dictionary > unpressurized portion
-
4 unpressurized section
Englsh-Russian aviation and space dictionary > unpressurized section
-
5 unpressurized bay
-
6 unpressurized portion
1) Космонавтика: негерметизированный отсек2) Авиационная медицина: негерметичная часть, негерметичный отсек -
7 unpressurized box
Космонавтика: негерметизированный отсек -
8 фюзеляж
фюзеляж сущ1. fuselage2. hull взаимовлияние крыла и фюзеляжаbody-wing interferenceвоздухозаборник в нижней части фюзеляжаbelly intakeвоздушное судно с несущим фюзеляжемlift-fuselage aircraftвоздушное судно с удлиненным фюзеляжемstretched aircraftвоздушное судно с узким фюзеляжемnarrow-body aircraftвоздушное судно с фюзеляжем типовой схемыregular-body aircraftгерметизированный фюзеляжpressurized fuselageгерметичная часть фюзеляжаpressurized fuselage partдвигатель, установленный вне фюзеляжаoutboard engineдвигатель, установленный в фюзеляжеin-board engineзализ крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage filletкаркас фюзеляжа1. fuselage frame2. fuselage skeleton контур фюзеляжаfuselage contourкорпус фюзеляжаmain bodyлонжерон фюзеляжаfuselage longeronмодель фюзеляжаfuselage mid-sectionнегерметизированный фюзеляжunpressurized fuselageнегерметичная часть фюзеляжаunpressurized fuselage partнижняя часть фюзеляжаbellyносовая часть фюзеляжаfuselage nose sectionоткидываемая носовая часть фюзеляжаfuselage droop noseотсек фюзеляжаfuselage bayположение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжаhigh nose-up attitudeсборка частей фюзеляжаfuselage assemblyсоединение крыла с фюзеляжемwing-to-fuselage jointсоединительная накладка обшивки фюзеляжаfuselage splice stripстроительная горизонталь фюзеляжаfuselage water lineузел крепления крыла к фюзеляжуwing-to-fuselage attachmentусталость силового набора фюзеляжаairframe fatigueфюзеляж с работающей обшивкойstressed skin-type fuselageфюзеляж с сечением из двух окружностейdouble-bubble fuselageфюзеляж типа монококmonocoque fuselageфюзеляж типа полумонококsemimonocoque fuselageфюзеляж ферменной конструкцииtruss fuselageхвостовая часть фюзеляжа1. fuselage rear2. air-frame stern-post 3. fuselage tail section шасси, убирающееся в фюзеляжinward retracting landing gearэксплуатационный разъем фюзеляжаfuselage brake line -
9 fuselage
fuselage nфюзеляжdouble-bubble fuselageфюзеляж с сечением из двух окружностейfuselage assemblyсборка частей фюзеляжаfuselage bayотсек фюзеляжаfuselage brake lineэксплуатационный разъем фюзеляжаfuselage contourконтур фюзеляжаfuselage droop noseоткидываемая носовая часть фюзеляжаfuselage frameкаркас фюзеляжаfuselage longeronлонжерон фюзеляжаfuselage mid-sectionмодель фюзеляжаfuselage nose sectionносовая часть фюзеляжаfuselage rearхвостовая часть фюзеляжаfuselage skeletonкаркас фюзеляжаfuselage spine fairingгаргротfuselage splice stripсоединительная накладка обшивки фюзеляжаfuselage tail sectionхвостовая часть фюзеляжаfuselage trestleподфюзеляжный козелокfuselage water lineстроительная горизонталь фюзеляжаmonocoque fuselageфюзеляж типа монококpressurized fuselageгерметизированный фюзеляжpressurized fuselage partгерметичная часть фюзеляжаsemimonocoque fuselageфюзеляж типа полумонококstressed skin-type fuselageфюзеляж с работающей обшивкойtruss fuselageфюзеляж ферменной конструкцииunpressurized fuselageнегерметизированный фюзеляжunpressurized fuselage partнегерметичная часть фюзеляжа
См. также в других словарях:
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Протон (ракета-носитель) — РН «Протон» «Прото … Википедия